Polski Kurier - The Polish Courier

Sztos 2 odnosi sukces na Wyspach

2012-02-03T04:45:00.000-08:00

Sztos 2, grany w Wielkiej Brytanii jako Polish Roulette, zajął 5 miejsce wśród wszystkich filmów premierowych ubiegłego weekendu. W tyle zostawił takie fimy jak „Lilke Crazy” czy „Intruders” .

„Zabawnie wciągający z przebiegłym planem. Polecamy.” Tak zakończył recenzję „Sztosu 2” John Kennedy z The Edinburgh Reporter. Z kolei Charles Gant z The Guardian napisał w podsumowaniu wyników kasowych ubiegłego weekendu, że pomimo bardziej niż skromnego startu (tylko 40 kopii filmu), polska komedia Sztos 2 przekonująco pokonała wśród filmów premierowych zarówno „Like Crazy” z Felicity Jones i Antonem Yelchinem, jak i „Intruders”, w którym główną rolę gra Clive Owen.

Jak informuje Piotr Grześkiewicz, wiceprezes Cooltura Films Ltd, w Wielkiej Brytanii film obejrzało w pierwszym tygodniu ponad 26 000 widzów. W kolejny weekend film będzie pokazywany również w 40 kinach.

„Sztos 2 pokazywany jest w 33 miastach Wielkiej Brytanii i w Dublinie, łącznie w 40 kinach sieci Cineworld. W kilku kinach nasz film był najbardziej popularnym filmem ubiegłego weekendu, mimo że konkurencja była duża, zwłaszcza ze strony filmów nominowanych do Oskara. Mimo że brytyjscy widzowie niektórych żartów nie rozumieją, zwłaszcza tych nawiązujących do bieżącej polskiej polityki, to jednak bawią się na filmie znakomicie i co ciekawe, czasami śmieją się ze scen filmu, z których Polacy z kolei nie śmieją się.” – podkreśla Piotr Grześkiewicz.

Sztos 2 (Polish Roulette) można obejrzeć w kinie Cineworld w Ocean Village w Southampton. W trakcie weekendu bedzie wyswietlany trzy razy dziennie, natomiast w pozostale dni 2 razy. Jesli podasz telefon w sieci Orange to w srode mozna skorzystac z oferty 2 w cenie 1.

Z nożem w ręku

2012-01-31T12:21:00.000-08:00

W dniu 11.01 w Basingstoke doszło do napadu, w którym sprawcą był Polak. W godzinach popołudniowych, około 13:00, w przejściu przy New Road, koło parkingu Caston Yard’s został zaatakowany 17-latek, któremu sprawca groził nożem. Od nastolatka chciał telefon komórkowy oraz portfel.

Jak wynika z zeznań poszkodowanego, sprawca napaści miał ponad 20 lat, był masywnej budowy ciała i miał na głowie kaptur.

Policja opublikowała również rysopis pamięciowy napastnika, który zamieszczamy. Osoby, które posiadają jakiekolwiek informacje, powinny się skontaktować z Hampshire Constabulary pod nr 101 i rozmawiać z DC Stallworthy z posterunku policji w Basingstoke. Osoby, które chciałyby przekazać informacje anonimowo (również w jez. polskim mogą zadzwonić do Crimestoppers pod nr 0800 555 111 podając hasło CS1201-7657. (KPI)

Polacy jedzą znacznie więcej warzyw i owoców niż Brytyjczycy

2012-01-29T03:07:00.000-08:00

Angielska prasa zainteresowała się niedawno ciekawym faktem: w diecie Polaków jest o wiele więcej warzyw i owoców niż w diecie Brytyjczyków. The Guardian zwrócił uwagę na dwa dominujące warzywa w kuchni polskiej: kapusta – stosowana przede wszystkim do bigosu czy gołąbków oraz buraki – najczęściej spotykane w tradycyjnym barszczu.

Brytyjczycy bardzo często nie znają lub też nie doceniają naszej rodzimej polskiej kuchni – choć coraz częściej w polskich sklepach spotkać można Anglika kupującego kiełbasę lub pierogi – dlatego fakt, że Polacy odżywiają się zdrowiej przykuł uwagę mediów do naszych tradycyjnych potraw, szczególnie w świetle ostatnich badań, których wyniki opublikowało BBC News. Wskazują one, iż Brytyjczycy spożywają średnio mniej warzyw i owoców niż wiele innych narodów europejskich. Badania przeprowadzone zostały przez Europejską Radę Informacji o Żywności (EUFIC). W ramach tych badań przeanalizowano nawyki żywieniowe w 19 Krajach Unii Europejskiej. Wśród tych krajów europejskich Wielka Brytania znalazła się na 14 miejscu pod względem ilości spożywanych jarzyn i owoców – przeciętny Brytyjczyk spożywa ich około 258g dziennie, podczas gdy średnia europejska wynosi 386g. Europejska Rada Informacji o Żywności tłumaczy, że wysoka zawartość owoców i warzyw w diecie przekłada się na obniżone ryzyko występowania przewlekłych chorób, w szczególności chorób układu krążenia, cukrzycy typu 2 oraz niektórych nowotworów.

Kampanie typu „5 a day” – zachęcające Brytyjczyków do jedzenia przynajmniej pięciu porcji owoców i warzyw dziennie oraz szeroko dostępne informacje o wartościach odżywczych na większości produktach nie przekładają się na większe spożycie jarzyn. Wielka Brytania nie spelnia nawet minimum zalecanego przez Światową Organizację Zdrowia (WHO), które wynosi 400g dziennie. Uwaga, tu niespodzianka: Polska znajduje się wśród czterech krajów, które przestrzegają tych zaleceń. Badania wykazały, że spożywamy 577g warzyw i owoców dziennie. Pozostałe kraje przekraczają zalecane minimum to Włochy (452g), Niemcy (442g) i Austria (413g).

W raporcie Europejskiej Rady Informacji o Żywności czytamy: „Większość Europejczyków nie przestrzega rekomendowanej przez Światową Organizację Zdrowia ilości spożywanych warzyw i owoców.” I dalej: „Konsumpcja różni się w zależności od regionu: w południowych regionach jest wyższa niż w północnych.”

Co ciekawe, różne kraje inaczej definiują pojęcie warzyw i owoców, np. niektóre narody nie uwzględniają ziemniaków czy soku owocowego. Rozbieżności te stanowiły znaczną przeszkodę w rzetelnym opracowaniu badania, gdyż mialy one wpływ na jego wyniki.

Europejska Rada Informacji o Żywności zwraca uwagę, iż w związku z tym, że wiele organizacji państwowych przeprowadza badania mające na celu określenie ilości spożywanych jarzyn i owoców, ujednolicenie metodologii dokonywania tych badań (np. opracowanie jednakowej definicji dla wszystkich państw) znacznie zwiększyłoby ich rzetelność jak również porównywalność wyników na tle międzynarodowym. (Ewa Erdmann)

Z akt sadowych

2012-01-23T01:19:00.001-08:00

Polak, Rafal F. (lat 19), z Southampton, zamieszkały przy ulicy Shirley Road został w zeszłym tygodniu skazany za agresywne zachowanie w stanie nietrzeźwym przy ulicy Kennedy Road oraz za napaść na policjanta na służbie. Sąd wydał nakaz pracy społecznej w wymiarze 150 godz. oraz £150 odszkodowania. (EE)

Obowiązkowe alkomaty dla kierowców we Francji

2012-01-23T01:18:00.001-08:00

Wiosną br. Francja wprowadzi nowe przepisy nakazujące wszystkim kierowcom posiadanie alkomatu w samochodzie. Zmiany w prawie ogłosił prezydent Francji Nicolas Sarkozy, który prowadzi osobistą krucjatę przeciwko wysokiej liczbie śmiertelnych wypadków drogowych.

Zgodnie z nowymi przepisami, które wejdą w życie wiosną tego roku, każdy kierowca poruszający się po francuskich drogach będzie musiał posiadać w samochodzie alkomat. Ma to pozwolić kierowcom na sprawdzenie, czy nie przekroczyli dozwolonego prawnie limitu zanim wsiądą za kółko.

Cena alkomatu to rzekomo wydatek rzędu €1.50 - €2. Kara za jego brak to mandat w wysokości €17.

Sarkozy już w 2007r. ogłosił walkę z wypadkami drogowymi i obiecał, że w 2012r. liczba śmiertelnych ofiar wypadków wyniesie poniżej 3000. Jednak statystyki wykazują znikome prawdopodobieństwo osiągnięcia takiego wyniku; w 2010r. na francuskich drogach zginęło 3994 osób. W roku ubiegłym liczba ta nie uległa większej zmianie. Chociaż w ciągu ostatnich dziesięciu lat, Francja zdołała obniżyć liczbę ofiar śmiertelnych wypadków o połowę.

Niekorzystne wskaźniki statystyk postawiły prezydenta Francji pod nieco większą presją, stąd zapowiedziane zmiany w przepisach. Oprócz obowiązku posiadania alkomatów, Sarkozy ogłosił również wprowadzenie 400 nowych fotoradarów, które mają zostać zamontowane do końca 2012r. oraz zainicjowanie narodowego dnia pamięci ofiar wypadków drogowych.

Według raportów francuskiego stowarzyszenia ds. bezpieczeństwa na drogach, alkohol stanowi najczęstszą przyczynę wypadków ze skutkiem śmiertelnym – aż 28,5 procent z nich było z udziałem pojazdów prowadzonych przez pijanych kierowców. (EE)

Nastolatkowie ‘pod wpływem’ leku Tantum Rosa

2012-01-04T07:11:00.000-08:00

Grupa nastolatków zdewastowała groby na starym cmentarzu Southampton Common. Na miejscu znaleziono puste opakowania po Tantum Rosa - polskim leku przeznaczonym do higieny intymnej kobiet. Podejrzewa się, iż nastolatkowie to Polacy oraz że byli pod wpływem leku Tantum Rosa, który w wyniku intensywnego wdychania ma działanie halucynogenne.

Historia pojawiła się dziś rano w radiu BBC Solent, które apeluje do właścicieli polskich sklepów oraz rodziców o zwrócenie uwagi na nieodpowiednie stosowanie leku, zwłaszcza, iż jest on sprzedawany bez recepty.

Według informacji podanych na stronie internetowej przez producenta leku Tantum Rosa, produkt zawiera benzydaminy chlorowodorku, które wykazują działanie przeciwobrzękowe, przeciwbólowe, miejscowo znieczulające, przeciwbakteryjne i przeciwgrzybicze. Lek ten stosuje się w stanach zapalnych miejsc intymnych rozpuszczając saszetkę produktu w wodzie i przemywając miejsce, gdzie wystąpiło zapalenie.

Niestety, stosowany w nieodpowiedni sposób, Tantum Rosa może działać jako środek odurzający. Nie jest jeszcze znany dokładny mechanizm działania halucynogennego tego leku, wiadomo jednak, iż przenika on przez barierę krew−mózg i w wysokich dawkach (powyżej 500 mg) wykazuje działanie psychoaktywne. Wywołuje ona przewidzenia i przesłyszenia, zaburzenia postrzegania wzrokowego pod postacią „przeciągania” świateł, a także występowanie poświaty. Przy wyższych dawkach (ponad 1,0 g) występują intensywne halucynacje wzrokowe i słuchowe oraz spowolnienie ruchowe. Halucynacje pojawiają się w ciemnych miejscach pod wpływem bodźców świetlnych i towarzyszy im lęk. Po podaniu doustnym benzydamina szybko wchłania się z przewodu pokarmowego. Maksymalne stężenie we krwi osiąga po 2–4 godzinach.

W piśmiennictwie medycznym opisane są przypadki ostrych zatruć benzydaminą zarówno u dzieci jak i dorosłych: na Oddziale Toksykologii w Poznaniu hospitalizowano 22-letniego mężczyznę, który w celu odurzenia się spożył 1 saszetkę preparatu Tantum Rosa. Po 2 godzinach od zażycia wystąpił u niego znaczny niepokój, pobudzenie ruchowe, halucynacje. Niemożliwe było nawiązanie logicznego kontaktu słownego z chorym. Halucynacje, niepokój ruchowy i ekscytacja utrzymywały się przez 10 godzin. (Ewa Erdmann)

Najpiękniejsze Jarmarki Bożonarodzeniowe w Europie

2011-12-13T12:13:00.000-08:00

W okresie przedświątecznym europejskie miasta przeobrażają się w świąteczne miasteczka ze straganami w kształcie domków i wąskimi uliczkami ośiwetlonymi lampkami i girlandami świetlnymi. Właśnie w tym czasie warto odwiedzić te miasta, podziwiać ich piękny wystrój, skorzystać z lokalnej gościnności i oczywiście udać się na przedświąteczne zakupy.

Jarmarki bożonarodzeniowe oferują nieco bardziej tradycyjne podejście do świątecznych zakupów; bogactwo świątecznych podarunków i lokalnych specjałów w niczym nie przypomina ogromu towarów wystawianych na półkach w supermarketach, a gwar i obecność innych odwiedzających jest znacznie mniej irytująca niż sklepowy tłum. Pomimo, iż wszystkim świątecznym jarmarkom przyświeca ten sam cel, każdy z nich – w zależności od kraju i miasta - ma inny charakter, wygląd i klimat. Wybraliśmy dla Was kilka najpiękniejszych jarmarków w Europie. Może skusicie się, żeby odwiedzić któryś z nich?

WROCŁAW

Jarmark Bożonarodzeniowy we Wrocławiu jest najbardziej polecanym wśród czytelników the Guardian. Brytyjczycy upodobali sobie w nim pewnego rodzaju ‘inność’ od typowych np. niemieckich jarmarków. Wrocławskie świąteczne miasteczko wije się wokół Ratusza w centralnej części Rynku i rozszerza we wszystkich kierunkach.

Odwiedzający to w większości lokalni mieszkańcy zaopatrujący się w gwiazdkowe podarki, których i w tym roku nie zabraknie: zabawki, wyroby artystyczne, rzemieślnicze i jubilerskie, a dla łasuchów łakocie: świąteczne pierniki, litewski chleb z kminkiem, kiełbasy z łosia, różne rodzaje serów oraz jadalne kasztany.

Na jarmarku będzie można spotkać postaci ze znanych bajek oraz pojeździć na kolorowych karuzelach. Nowością jarmarku będą pokazy rzeźbienia w lodzie. Ponadto każdy, kto odwiedzi wrocławski Rynek w tym świątecznym czasie będzie mógł nabyć monetę wybitą na miejscu przez mincerza czy podkowę z wymyślonym przez siebie napisem, wykutą przez kowala. Jarmark portwa do 23 grudnia.

KOLONIA

Jarmark Świąteczny w Kolonii to w rzeczywistości sześć jarmarków w jednym mieście. Cztery z nich – największe i najbardziej podziwiane – znajdują się przy gotyckiej katedrze. Wszystkie zaś stanowią bardzo ważne wydarzenie w życiu miasta i każdego roku przyciągają łącznie około dwóch milionów odwiedzających.

Drewniane stragany, lodowisko pod gołym niebem, pływający jarmark oraz jarmark średniowieczny (znajdujący się przy Muzeum Czekolady) to tylko kilka powodów, dla których odwiedzający - oczarowani urokiem świątecznej Kolonii - wracają tu każdego roku. Niemieckie jarmarki bożonarodzeniowe są najpopularniejsze wśród turystów. Poza Kolonią, najpiękniejsze świąteczne mini-miasteczka można odwiedzić w Norymberdze i Dreźnie, a także w Monachium.

Świąteczny jarmark w Kolonii trwa od 21 listopada do 23 grudnia.

PRAGA

Wybierając się do Pragi w okresie świątecznym, znajdziecie jarmark rodem z baśni. Wszystko dlatego, iż tematem bożonarodzeniowego jarmarku w Pradze jest baśń i folklor. Organizatorzy co roku zadają sobie wiele trudu, żeby stworzyć prawdziwą ‘zimową krainę’. Cóż takiego odwiedzajacy w niej znajdą? Mini zoo w stylu szopki bożonarodzeniowej, ogromną, przepięknie oświetloną choinkę, muzykę na żywo oraz przejażdżki bryczkami.

Na jarmarku będzie można zaopatrzyć się w świąteczne, lokalne specjały, dekoracje oraz gwiazdkowe podarunki, m.in. drewniane zabawki, pacynki oraz czeskie kryształy.

W odróżnieniu od innych europejskich świątecznych jarmarków, praska ‘zimowa kraina’ otwarta jest również w dzień Bożego Narodzenia oraz w Sylwestra.

BATH

Przez 18 dni urokliwe uliczki w Bath oraz tamtejszy plac znajdujący się pomiędzy opactwem a rzymskimi łaźniami przeobrażają się w raj dla zakupowiczów i poszukiwaczy świątecznej atmosfery - the Bath Christmas Market.

W samym sercu miasta wystawianych jest ponad 130 tradycyjnych chatek-straganów; w każdym z nich można znaleźć wyjątkowe, ręcznie robione wyroby rzemieślnicze, dekoracje świąteczne oraz smakołyki, czyli wszystko to bez czego Święta Bożego Narodzenia odbyć się nie mogą.

Dźwięki kolęd rozbrzmiewające z opactwa i wędrujące przez alejki jarmarku, barwne dekoracje rozświetlające wąskie uliczki Bath, a także unoszący się w powietrzu aromat grzanego wina i cynamonu pozwalają odwiedzającym chłonąć radosną atmosferę nadchodzących Świąt i dobrze się do nich przygotować.

WIEDEŃ

“Christkindlmärkte” w Wiedniu to niezwykle popularny jarmark bożonarodzeniowy, którego historia sięga aż 700 lat. W porównaniu do pozostałych jarmarków, wiedeńskie świąteczne miasteczko jest stosunkowo tradycyjne – panujący tam klimat jest radosny, romantyczny, ale i nieco nostalgiczny. Poza typowymi koncertami i szopkami, odwiedzający będa mieli okazję podziwiać ogromny kalendarz adwentowy, a dzieci wezmą udział w warsztatach wypiekania pierników i malowaniu choinkowych ozdób.

Przechadzając się wiedeńskimi uliczkami poczujecie zapachy kandyzowanych owoców, waty cukrowej, grzanego wina oraz pieczonych kasztanów, zobaczycie wspaniale ozdobioną, 27-metrową choinkę oraz drzewo, na ktorym kołyszą się świetliste serca. Ponadto kupicie świąteczne dekoracje, wspaniałe szynki, sery oraz świeże owoce oblane czekoladą. Czyż nie jest to idealny sposób na spędzenie przedświątecznego czasu? (Ewa Erdmann)

Zapisz dziecko do szkoły. Masz czas do 15 stycznia.

2011-12-08T13:41:00.001-08:00

Jeżeli Twoje dziecko w przyszłym roku rozpoczyna edukację w szkole podstawowej lub przechodzi do starszych klas szkoły podstawowej (junior school –dla dzieci w wieku 7-11 lat), należy złożyć wniosek o przyjęcie dziecka do szkoły. Termin składania wniosków na rok 2012 mija 15 stycznia.

Mieszkańcy Bournemouth mogą złożyć wniosek online na stronie bournemouth.gov.uk. Na stronie znajdują się również porady i informator dla rodziców zapisujących dzieci do szkół. Po złożeniu wniosku otrzymamy automatyczne potwierdzenie przyjęcia formularza. Na żądanie można również otrzymać wersję papierową, wystarczy skontaktować się z Centrum Informacji dla Rodziców pod numerem 01202 456 223 i poprosić o wysłanie wniosku. Pod tym samym numerem można również uzyskać poradę oraz odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące zapisu dziecka do szkoły. (Ewa Erdmann)

Ślub na plaży? To tylko w Bournemouth

2011-12-08T13:27:00.000-08:00

Złociste słońce, piasek pod stopami, delikatne fale błękitnego morza wygładzające brzeg, a w oddali wysokie klify z urwistymi zboczami – dla wielu osób taka sceneria to idealne miejsce na wspaniały ślub.

Bardzo często ślub na plaży postrzegany jest jako nietypowy sposób na zawarcie związku małżeńskiego rodem z filmów i seriali amerykańskich. Kojarzy się również z kosztownym wyjazdem do ciepłych krajów, drogim hotelem, ale i pakowaniem stroju ślubnego do walizki... Jednak niedługo, narzeczeni, którzy marzą o powiedzeniu sobie sakramentalnego ‘tak’ przy szumie morskich fal nie będą musieli wyjeżdżać na Seszele czy Majorkę, gdyż będą mogli wziąć ślub na lokalnej plaży w Bournemouth.

Bournemouth to pierwsze miejsce w Wielkeij Brytanii, gdzie ceremonię zawarcia związku malżeńskiego będzie można przeprowadzić na plaży. W tym celu powstał specjalny domek plażowy oraz piękny namiot ślubny mieszczący nawet 400 weselników. Oba pomieszczenia będą dostępne tylko przez 6 miesięcy w roku – od kwietnia do października. Śluby będą udzielane przez siedem dni w tygodniu od godz. 10.00 do 16.30. Pierwsze pary mają rezerwację już na kwiecień 2012 r. Ceny na sezon 2012 zaczynają się od £999. (Ewa Erdmann)

Na mecz pod eskortą policji

2011-12-08T13:20:00.000-08:00

W niedzielę – 18. grudnia na stadionie Fratton Park w Portsmouth, Saints FC rozegra mecz z drużyną z Portsmouth (Pompey). Ci, którzy mieszkają w Southampton nie od dziś napewno już zdąrzyli przekonać się jak bardzo dwie drużyny się nie lubią. Policja zapowiada, że stanie na głowie by zapobiec jakimkolwiek problemom.

I tak, fani Świętych z Southampton pojadą do Portsmouth specjalnymi autokarami, którym towarzyszyć będzie eksorta policji.

Bilety nie dla wszystkich

Od kilkunastu dni, zarząd klubu Saints FC przyjmuje aplikacje od wszystkich chętnych, którzy chcą na żywo obejrzeć mecz pomiędzy Saints a Pompey. – Każda z aplikacji jest weryfikowana przez policję i nie wszystkim zostaną wydane przepustki – informuje w rozmowie z Polskim Kurierem, rzeczniczka prasowa Saints FC.

Bilety w ceie £30 będą zawierać przezjazd autokarem jak i bilet na mecz. – Aby uniknąć jakichkolwiek zamieszek, a także zapewnić bezpieczeństwo naszym kibicom, podróż autokarem będzie jedyną opcją dotarcia na mecz jak i wstępu na mecz. – dodaje rzeczniczka.

Jak nie oficjalnie się dowiedzieliśmy, mecz na Fratton Park będzie ochraniany przez 500 ochraniarzy oraz policjantów zarówno tych w mundurach jak i po cywilnemu. (Karol Piczkowski)

Brytyjki 'najgrubsze w Europie’

2011-12-08T13:18:00.000-08:00

Jeszcze kilka lat temu problem otyłości istniał głównie w Stanach Zjednoczonych – królestwie fast foodów i nadmiernego objadania się. Obecnie z nadwagą boryka się także Europa, gdzie coraz więcej osób pada ofiarą tłustych frytek, chipsów i słodyczy.

Otyłość stała się społecznym problemem w wielu krajach europejskich, pomimo niezliczonej ilości kampani zachęcających do zdrowego odżywiania i regularnej aktywności fizycznej. Wygląda jednak na to, że im więcej mówi się o zrzucaniu nadmiernej wagi, tym więcej kilogramów nam przybywa.

Najwięcej wagi przybyło Brytyjkom, które według ostatnich statystyk - przeprowadzonych przez European Health Interview Survey (EHIS) i opublikowanych przez agencję Eurostat - ważą najwięcej wśród pozostałych Europejek. Statystyki przeprowadzono na podstawie danych z 19 Państw Członkowskich Unii Europejskiej. Wyniki wskazują, iż niespełna jedna czwarta - 24% - Brytyjek miało problem z otyłością w latach 2008 – 2009.

Podobna sytuacja jest u mężczyzn zamieszkujących Wyspy Brytyjskie - ponad 22% uznano za otyłych. Wśród społeczeństw europejskich przewyżaszają ich tylko Maltańczycy - 24,7%.

Malta uplasowała się na drugim miejscu pod względem ilości otyłych kobiet – ponad 21 %, zaraz potem Łotwa z 20,9 % pań z nadmiernymi kilogramami. Według wyników statystyk w Polsce problem otyłości dotyka 15,8% kobiet.

Wracając do panów, poza Wielką Brytanią i Maltą największy odsetek otyłych jest na Węgrzech – 21,4%, a następnie w Czechach – 18,4%. W Polsce zaś nieco mniej – 17,3% mężczyzn powinno się odchudzać. Jednym z najszczuplejszych europejskich narodów to mieszkańcy Rumunii, zaledwie 8% pań i 7,6% panów ma problem z otyłością.

Statystyki wykazały ciekawą zależność między wykształceniem a wagą Europejczyków. Mianowicie, wyższy poziom wykształcenia przekłada się na mniejszą tendencję do tycia. Zaś u osób z niższym wykształceniem zaobserwowano większy odsetek otyłych. Tendencja ta zauważalna jest wśród wszystkich Państw Członkowskich Unii Europejskiej, najbardziej zaś na Słowacji, Malcie, w Polsce oraz Grecji.

Kolejnym czynnikiem mającym wpływ na naszą wagę to wiek. Badania wykazały, iż największa liczba osób z problemem nadwagi i otyłości to osoby starsze. Przykładowo 27,6% Polek i 24,6% Polaków w wieku 65-74 jest otyłych. Zależność ta jest wyraźnie zauważalna we wszystkich 19 krajach, w których przeprowadzano statystyki.

Oceniając, czy dana osoba jest otyła zwracano uwagę na BMI - Body Mass Index, czyli współczynnik masy ciała obliczany na podstawie wzrostu i wagi. I tak osoby z indeksem poniżej 18,5 mają niedowagę, pomiędzy 18,5 – 25 mają idealną wagę ciała, przy indeksie 25-30 mamy do czynienia z nadwagą, zaś powyżej 30 to już otyłość. (Ewa Erdmann)

Tesco tworzy nowe miejsca pracy

2011-11-25T15:21:00.001-08:00

Gigant detaliczny Tesco ma zamiar odnowić jeden ze swoich supermarketów w Millbrook, Southampton. W rezultacie powstanie 50 nowych miejsc pracy.

Plany związane z odnowieniem obejmą dwukrotne zwiększenie powierzchni sklepowej oraz kapitalny remont przestarzałego budynku. Tesco planuje przeobrazić go w ultra-nowoczesny hipermarket oferujący szeroki asortyment żywności, ubrań oraz innych produktów, powstanie również nowy dział optyczny oraz odnowiona kawiarnia. Projekt zwiększy ilość miejsc pracy z 391 do 441.

Plan renowacji supermarketu został już zaakceptowany przez lokalne władze. Wśród lokalnych mieszkańców był tylko jeden głos sprzeciwu kwestionujący potrzebę powiekszego sklepu oraz wyrażający obawę o natężenie antyspołecznego zachowania. Dziewięć pozostałych osób ankietowanych przez Tesco było za przeprowadzeniem zmian.

Agencja zagospodarowania przestrzennego Alsop Verril LLP, w raporcie dla Tesco, określiła obecny stan budynku jako „przestarzały”, „nieatrakcyjny” oraz „rozczarowujący”. Nowy wygląd hipermarketu ma być nowoczesny, imponujący i współgrający z otoczeniem. Otwarcie będzie miało miejsce najwcześniej latem przyszłego roku.

Raz w zyciu

2011-11-25T15:16:00.000-08:00

Co roku obchodzimy urodziny i imienimy, do tego dochodzą specjalne uroczystości jak zaręczny, chrzciny, Pierwsza Komunia Święta a nawet i ślub. Wielu osobom wydaje się, aby świetować większe okazje, musimy jechać do Polski, gdyż zorganizowanie imprezy jest tam tańsze i wygodniejsze. A co gdybyśmy lekko odmienili karty i uciekli na moment od tradycji?

Wielu narzeczonych może wybrać bradziej niekonwencjonalna i ekscytującą opcję ślubu za granicą. Mamy tu na myśli Las Vegas, Karaiby, Thailandie, .... czy Anglię. W ten sposób ceremonię zaślubin można od razu połączyć z podróżą poślubną i czasem rozkoszy świeżym małżeństwem.

Druga opcja jest juz szersza. Wliczają się w nią nie tylko śluby, ale również i urodziny, zaręczyny i inne specjalne okazje. Imprezy zorganizowane na świeżym powietrzu, pod pięknymi namiotami bankietowymi z muzyką, jedzeniem i miejscem na tańce i hulanki. Imprezy takie najczęściej organizowane są w domowym ogrodzie, jednak ci, którzy ogrodu nie mają, mogą się świetnie bawić w ogrodzie hotelowym lub farmie, specjalnie udostępnianej na takie imprezy. Namioty te są specjalnie przystosowane do warunków pogodowych, tak więc chronia od deszczu i zimną, zupełnie, jak lokale zabudowane. Koszt takiej imprezy jest często dużo tańszy, niż tej organizowanej w Polsce, a zabawa jest równie wyśmienitą. Zainteresowani muszą jedynie zdeklarować character imprezy, ilość osób, oczekiwania, budżet i wszystko zostanie zorganizowane za nich. (Monika Kusina & Karol Piczkowski)

Biuro podróży 1^st Choice Travel oferuje takie usługi. Po bliższe informacje skontaktuj się z jednym z przedstawicieli pod nr 01202 304 961 lub pisząc na adres monika@1stchoicetravel.net

Doczekaliśmy się strony…

2011-11-18T04:23:00.001-08:00

Groupon, KGB Deals, Living Social to jedynie nie które ze stron internetowych, które oferują codziennie nową ofertę, od tanich wypadów za miasto, zniżek w zakładach fryzjersko – kosmetycznych czy też nauki latania za pół ceny. Daily deals (codziennie okazje) od lat cieszą się zainteresowaniem wśród Brytyjczyków, jednak w ten weekend rusza Polski Coupon, pierwsza i jedyna polska strona interenetowa oferująca zniżki do 85%.

Co wyróżnia Polski Coupon, od wszystkich innych stron, to fakt, że oferta jest skierowana wyłącznie pod Polaków mieszkających na Wyspach Brytyjskich. Co ważne - przecenione o minimum 50% usługi będzie można zakupić przez cały tydzień.

– Każdego tygodnia, w sobotę, na stronie będziemy zamieszczać zupełnie nową ofertę, która pozwoli naszym klientom zarówno zaoszczędzić pieniądze, jak i umożliwi skorzystanie z usług oferowanych przez profesjonalistów po bardzo przystępnych cenach – poinformował Tomasz Dyl, założyciel portalu Polski Coupon.

Oferty zanim trafią na stronę, będą wcześniej weryfikowane przez jednego z pracowników portalu by upewnić się, że klient zakupujący ofertę w pełni będzie zadowolony z zakupu. – Klient nasz Pan, to jest nasz myśl przewodnia – dodaje Dyl.

Jak działa Polski Coupon?

Jest to bardzo prosty schemat; klient wchodzi na stronę internetową – www.polskicoupon.co.uk, zapoznaje się z Ofertą Tygodnia, w każdą sobotę będzie się ona zmieniać. Gdy klient jest już gotowy do zakupu, dodaje Ofertę do koszyka, który automatycznie jest podłączony do PayPal, umożliwiając szybki i bezpieczny zakup. W ciągu dwóch dni od dokonania zakupu, klient otrzymuje e-mail zawierający talon z Uniklanym Numerem Referencyjnym, które zarazem służy jako talon do skorzystania z usługi.W momencie, kiedy mamy już wszystkie detale, pozostaje nam tylko umówić spotkanie z Partnerem danej oferty i skorzystać z oferty.

Restauracje, moda, uroda i co jeszcze?

Na pytanie, jakie oferty przygotował Polski Coupon dla swoich klientów, pomysłodawca strony ujawnia, że jest ich kilkanaście: od zniżek w restauracjach, parkach rozrywki, po naukę jęz. angielskiego pod okiem profesjonalistów. Będzie też takie, które podniosą poziom adrenaliny czy też relaksujące jak półgodzinny masaż za jedną czwartą ceny.

Na lokalną skalę

Wszystkie z ofert zamieszczanych na portalu Polski Coupon będą do wykorzystania na terenie Southampton, Bournemouth, Poole oraz Portsmouth. – Na początek stawiamy na lokalne oferty, jednak nie zabraknie takich, które będzie można wykorzystać poza hrabstwami Hamsphire i Dorset – dodaje założyciel. (Karol Piczkowski oraz Arkadiusz Marciszek)

Polski Coupon ruszył w piątek, 18.11.2011. Więcej inforormacji o serwisie znajdziesz na www.polskicoupon.co.uk. Polski Coupon jest czescia tomaszdyl PR.

Magia Twittera

2011-11-18T04:17:00.000-08:00

“Na Facebooku znasz osoby, które chodziły z Tobą do szkoły, na Twitterze poznajesz ludzi, z którymi chciałbyś chodzić kiedyś do szkoły” – w ten właśnie sposób jeden z twitterowiczów zawarł esencję tego portalu społecznościowego.

Wypowiedź jest bardzo krótka, gdyż Twitter pozwala nam zamieszczać informacje zawierające maksymalnie 140 znaków. Początkowo ograniczenie to może wydawać się nam dość niewygodne, jednak łatwo jest się przyzwyczaić do skrótowców i zwięzłego formułowania zdań. Wprawieni twitterowicze w 140 znakach zmieszczą informacje o ważnych wydarzeniach, opiszą, co im się przed chwilą przytrafiło, a nawet wypromują swój produkt lub firmę. W umieszczaniu linka w twittach pomagają strony internetowe takie jak bit.ly lub tinyurl.com, które z długiego jak makaron adresu internetowego wyczarowują link o długości zaledwie kilku znaków.

Kto twittuje?

Twittują prawie wszyscy: od celebrytów (triumfy święci Lady Gaga) poprzez polityków, stacje telewizyjne, globalne koncerny, małe firmy, aż po indywidualne osoby traktujące Twitter jako rozrywkę lub miejsce do wyrażania swoich poglądów.

Po co twittować?

Twitter to globalna machina stwarzająca przeogromne możliwości, gromadząca niewyczerpane źródło informacji i wiedzy. Informacje o wydarzeniach ukazują się tam szybciej niż w newsach czy na innych portalach internetowych. Dowiadujemy się o nich dosłownie w momencie zdarzenia, gdyż bardzo często to nie dziennikarze je opisują, ale zwykli ludzie, którzy są na miejscu.

Poza doskonałym źrodłem informacji, Twitter stanowi również świetne narzędzie do promowania własnego profilu internetowego bądź działalności artystycznej, dlatego korzystają z niego najsłynniejsi piosenkarze, aktorzy oraz osoby z pierwszych stron gazet. Dla nich twittowanie oznacza posiadanie bezpośredniego kontaktu z fanami, sposób na zdementowanie oczerniającej plotki bądź zapowiedzenie najnowszej płyty lub filmu. Fani zaś czytając ich twitty mają jeszcze większy kontakt z idolem, który dzięki Twitterowi nie wydaje się już taki nieosiągalny.

Na Twitterze promują się nie tylko gwiazdy, ale także globalne koncerny oraz małe i średnie firmy korzystające z portalu jako bezpłatne, ale i niezwykle skuteczne narzędzie marketingowo-reklamowe. Niektórym firmom Twitter przyniósł miliony, gdyż podobnie jak Facebook, pozwala na bezpośredni kontakt z klientami oraz dotarcie do milionów odbiorców na całym świecie.

Po co zaś Twitter zwykłemu Kowalskiemu? Poza ekspresowym dostępem do kopalni informacji, wiadomości ze świata, możliwością kontaktu z ulubionym artystą i skorzystania z ofert proponowanych przez twittujące firmy, ten portal społecznościowy to doskonały sposób na rozrywkę, poznanie ciekawych i wartościowych osób z całego świata, miejsce na wyrażanie swoich opinii i zaangażowanie się w interesujące dyskusje, a także wiele różnych możliwości – Twitter jest tylko narzędziem, sposób w jaki z niego skorzystasz zależy już tylko od Ciebie.

Jak działa Twitter?

Założenie profilu przypomina typową rejestrację na portalu internetowym: kilka słów o sobie (140 znaków!), zdjęcie lub dowolny obrazek, który będzie widoczny przy naszym profilu, personalizacja tła strony profilowej i gotowe!

Po ustanowieniu profilu, kolejnym krokiem jest znalezienie innych osób, które będziemy ‘śledzić’, tak, na Twitterze nie mamy znajomych jak na Facebooku czy NK, tylko osoby, które śledzimy oraz te, które nas śledzą. Śledząc danego twitterowicza widzimy zamieszczane przez niego twitty, natomiast osoby, które nas śledzą widzą nasze.

Na portalu można publikować twitty wysyłając je w eter lub kierować dany twit do konkretnego twitterowicza. W tym celu musimy rozpocząć nasz twit od jego nicka poprzedzonego znakiem ‘małpy’ @. Na głównym ekranie widać listę twittów w kolejności ich ukazania się, na podstronie zaś można zobaczyć wszystkie skierowane do nas twitty przez innych twitterowiczów. Jeżeli nie chcemy, aby nasz twit skierowany do kogoś ukazał się publicznie, możemy wysłać wiadomość prywatną (również do 140 znaków).

Twitter coraz bardziej urozmaica możliwości interakcji na portalu. W tym celu wprowadzono tzw. hashtagi (#), które umożliwiają szufladkowanie twittów do poszczególnych kategorii. Jeżeli na przykład udostępniamy twitta związanego z Polską, w treści wpisujemy #Polska. Pozwoli to innym osobom znaleźć tego twitta, jeśli będą szukać na portalu wiadomości lub informacji dotyczących Polski.

Jedną z ważniejszych opcji jest retwittowanie, czyli przekazywanie dalej twittów zamieszczonych przez kogoś innego. Retwittowanie znacznie poszerza grono odbiorców danego twitta, który w ten sposób może okrążyć cały świat. Jak to jest możliwe? Otóż publikowane przez nas twitty widoczne są dla osób, które nas śledzą, zaś kiedy jedna z nich retwittuje naszego twitta, automatycznie udostępnia go twitterowiczom, którzy ją śledzą. Jeśli zaś ktokolwiek z poszerzonego grona odbiorców postanowi retwittować go ponownie, to twitt dojdzie do kolejnych twitterowiczów i tak dalej. Retwittowanie stanowi również ekwiwalent facebookowego ‘lubię to’, zamiast klikając na przycisk o tejże treści, wybieramy opcję ‘retweet’. Możemy również dodać dany twitt do listy ulubionych, co również będzie świadczyło o tym, że dany twitt wyjątkowo nam się spodobał.

Twitter to potężna machina, która ogarnęła praktycznie cały świat. Jako narzędzie ma on wiele funkcji, od informowania o bieżących wydarzeniach poprzez wymianę poglądów, do promowania swojej działalności. Twitter jest tym czym tylko chcesz. (Ewa Erdmann)

Emigranci wymknęli się spod kontroli

2011-11-08T12:27:00.000-08:00

Temat emigracji na Wypsach, przez cały ubiegły tydzień okupował pierwsze strony brytyjskich dzienników, a wszystko za sprawą problemu, jaki wyszedł na jaw, po tym jak brytyjska służba graniczna – UK Border Agency zrobiła sobie „wakacje” i przez okres wakacji zniosła procedury weryfikacji paszportów emigrantów pochodzących spoza Unii Europejskiej.

Theresa May, minister spaw wewnętrznych, przyznała, że nie wie ile osób mogło wjechać na teren Wysp, jednak powołała dwa nowe zespoły, które mają obejść niniejszy problem.

A problem jest na tyle powżny i drażniący Brytyjczyków, że założyli oni internetową petycję zachęcając do składania podpisów. W przeciągu tygodnia zebrano ponad 100 tysięcy podpisów. Sprawa lada dzień może trafić do parlamentu. (Karol Piczkowski)

Natomiast w najnowszym wydaniu Polskiego Kuriera, juz w sobote, znajdziesz artykul Ewy Erdmann o tym czy stereotyp polskiego emigranta jest nadal aktualny.

Niezwyczajny kod, QR Code…

2011-11-08T12:19:00.000-08:00

Od jakiegoś czasu, na wielu platformach, w tym banerach, prasie czy też etykietach pojawiają się małe czarno – białe kwadraty z jeszcze mniejszymi polami wśrodku. Mowa o QR Code (Quick Response – szybka odpowiedż), nowej metodzie kodowania danych.

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, co to takiego, to nie jesteś z tym sam. Jak wynika z najnowszych badań przeprowadzonych przez Simpson Carpenter, 36% z nas wie co to jest QR Code, jednak tylko 11% wie jak z niego skorzystać. Tak więc, co takiego? Kod QR podobnie jak zwykły kod kreskowy, służy do kodowania znaków w taki sposób, aby mogły być błyskawicznie odczytane przez specjalne czytniki, jak telefon komórkowy czy tablety. W przeciwieństwie do zwyłego kodu kreskowego, QR jest dwuwymiarowy i po zeskanowniu otworzy zaszyfrowaną stronę internetową lub umożliwi nam utworzenie nowej wiadomości SMS, wyświetli specjalny komunikat tekstowy lub też odkryje numer telefonu.

Skąd się wziął?

Historia kodów QR rozpoczęła się około 6 lat temu, kiedy to były one wykorzystywane przez firmy spedycyjne do oznaczania miejsca docelowego przesyłki. Teraz jednak są one wykorzystywane do celów promocyjnych. Mają też zastosowanie w firmach rekrutacyjnych do odczytania aplikacji, jak w przypadku 35-letniego Piotra z Portsmouth, który na odwrocie swojej wizytówki zamieścił kod szybkiej odpowiedzi.

– Jestem na etapie szukania pracy jako network engineer, tak więc wpadłem na pomysł zamieszczenia mojego CV w internecie, a zamiast wypełniania stosu aplikacji, wystarczy, że w agencji zostawię swoją

wizytówkę. Podobnego zdania jest Gemma Harris z Reed Recruitment, która ujawnia, że kody QR coraz częściej są wykorzystywane zarówno przez nas do promocji pozycji jak i przez samych aplikantów.

Jednak jak zauważa Tomasz Dyl, właściciel agencji promocyjno – reklamowej, która planuje kampanie reklamowe dla małych i dużych firm, ludzie zauważają kody QR, jednak nie wiedzą jak z nich skorzystać. Tak więc, potencjalnie tracimy klienta.

Jak odczytać szyfr?

Nie potrzebujemy żadnych specjanych urządzeń, wystarczy smartphone, ni ważne czy jest to iPhone, BlackBerry czy najnowsza Nokia, oraz darmowa aplikacja, która pozwoli nam odczytać szyfr. Jest ich wiele, wśród użytkowników iPhone najbardziej popularny jest QReader, posiadacze BlackBerry wykorzystują QR Code Scanner Pro, Ci którzy posiadają telefony z system operacyjnym Android, mogą za darmo pobrać QR Droid. Następnie przybliżamy telefon lub tablet do kodu, a nasz telefon powien zrobić już resztę.

Warto pamiętać, że kody szybkiej odpowiedzi w większości służą jako pośrednik pomiędzy użytkownikiem, a stroną internetową, tak więc upewnij się, że posiadasz dostęp do internetu i nie będzie Cię to kosztować fortunę.

– Większość z nas, którzy posiadają smartphony, mają nieograniczony dostęp do internet wliczony w abonament, więc spobodnie możemy korzystać z odczytywania danych zawartych w kodach QR. Czasami można wygrać dość fajne rzeczy, jak nowy telefon komórkowy czy wycieczkę. – dodaje Dyl. (Karol Piczkowski)

Bliżej do bliskich... polecimy z Bournemouth do Wroclawia

2011-11-04T13:03:00.000-07:00

Na tę wiadomość czekaliśmy długo – z lotniska w Bournemouth ponownie można będzie latać do Wrocławia!!! Starania redakcji Polskiego Kuriera przyniosły efekt. Przekonywaliśmy linie Ryanair o rentowności tego połączenia, przedstawiliśmy wyniki przeprowadzonych przez nas badań rynku i w końcu – UDAŁO SIĘ!!! Zapadła decyzja – od 30 marca w poniedziałki i piątki można będzie lecieć do stolicy Dolnego Śląska. Bilety można już kupować, obecnie najtańsze kosztują £29,99.

Będzie to kolejne święto wszystkich Polaków mieszkających w Doset, Hampshire i Somerset, będziemy mogli znowu łatwiej odwiedzać swoich bliskich (i bliscy nas). Gdyby nie zaangażowanie naszych współpracowników w zbieraniu podpisów pod petycją o uruchomienie lotów, nie byłoby co marzyć o połączeniu z Wrocławiem. To jednak nie koniec naszego zaangażowania, musimy teraz wszyscy rozprzestrzeniać informację o lotach, tak, aby pokłady samolotów były jak najbardziej zapełnione. To da gwarancję, że loty te nie znikną ponownie od jesieni. Cóż nam więc pozostaje? Latajmy!

Dziękujemy wszystkim, którzy dopingowali akcję zbierania podpisów. Do zobaczenia na pokładzie! (Arkadiusz Marciszek)

Polski Kurier zmienia się dla Was

2011-11-04T12:48:00.000-07:00

Już niedługo, bo na początku grudnia nasza gazeta obchodzić będzie piąte urodziny. Z tej okazji przygotowaliśmy dla Was kilka propozycji, które uatrakcyjnią Ku- riera. Po pierwsze – możecie już przeglądać gazetę w Internecie na www.polskikurier.blogspot.com. Poza tym zapraszamy wszystkich do udziału w konkursie na Zdjęcie Miesiąca – czekają atrakcyjne na- grody. Poza tym, jeszcze w listo- padzie przygotowaliśmy dla Was niespodziankę. Jaką? Dowiecie się niebawem.

Poza tym, jeśli czujesz, że chciałabyś/ chciałbyś współpracować z gazetą, która nieprzerwanie, co tydzień, od pięciu lat istnieje, aby pomagać, uczyć, radzić naszemu polskiemu środowisku napisz do nas maila na adres: porady@plkurier.info. Za- praszamywszystkich,którzy nie tylko opisują, ale i kreują rzeczywistość. (Arkadiusz Marciszek)

T.Love w Londynie

2011-11-04T12:46:00.000-07:00

W ramach trasy koncertowej „Polskie mięso”, już 12 listopada, po raz pierwszy w Londynie T.Love zagra w słynnym O2 Shepherds Bush Empire. Wyjątkowo w składzie zespołu wystąpi także Robert Brylewski, legenda polskiego rocka, współzałożyciel i lider Brygady Kryzys, Armii czy Izrael.

W słynnej sali O2 Shepherds Bush Empire, w której występowali tacy wykonawcy jak Rolling Stones, The Who, Elton John, Oasis, Amy Winehouse czy Eric Clapton, wystąpi 12 listopada legenda polskiego rocka zespół T.Love. Koncert uświetni finał konkursu „Emigranci mają talent”, w którym weźmie udział pięciu utalentowanych polskich wykonawców wybranych przez internautów i jury w konkursie, który trwa od początku października na emigrancimajatalent.co.uk.

„T.Love występuje w Londynie regularnie, ale ten koncert będzie wyjątkowy. Po raz pierwszy zespół zagra w uznawanej za jedną z najlepszych sal koncertowych Londynu. Znakomita akustyka, teatralny wystrój sali, publiczność na trzech balkonach, do tego znakomita muzyka – to wszystko sprawia, że koncerty w Shepherds Bush Empire są wydarzeniami wyjątkowymi. Fani T.Love będą mieli wielką ucztę 12 listopada.” – podkreśla Piotr Grześkiewicz, organizator koncertu z Polskiego Radia Londyn.

Razem z T.Love zagra Robert Brylewski, legenda polskiego rocka, współzałożyciel i lider Brygady Kryzys, Armii czy Izrael. Koncert jest częścią trasy „Polskie mięso”, towarzyszącej wydaniu boksu z podsumowaniem dotychczasowej twórczości zespołu.

„Trasa nazywa się „Polskie mięso”, taki sam tytuł nosi nowy singiel, który ją promuje. Na koncercie nasi fani będą mogli usłyszeć również numery z naszej nowej płyty, która ukaże się za rok. Na próbach okaże się, co zagramy, ale to będą generalnie nasze hity plus kilka nowych utworów.” – zapewnia Muniek Staszczyk, lider T.Love. (PR)

Felieton: Dave Adcock

2011-11-04T12:44:00.000-07:00

Zaczynasz właśnie czytać pierwszy felieton, który od teraz będzie regularnie ukazywać się w Polskim Kurierze. Od 6 lat jestem Project Manager w EU Welcome (www.euwelcome.org). Prowadzimy nasze stowarzyszenie z Southampton, a nasza praca skupia się na pomocy oraz wsparciu Polaków jak i obywateli innych krajów Unii Europejskiej. Razem ze mną pracują dwie Polki oraz mnóstwo wolontariuszy. Odbyłem fantastyczną podróż ucząc się o Polsce, Polakach jak i problemach z jakimi zmagają się obcokrajowcy by spełnić swoje marzenia oraz osiągnąć założone cele.

Ludzie pytają mnie często jak dostałem się do tej pracy. Najpierw pracowałem jako nauc- zyciel języka angielskiego oraz francuskiego, przez następne 24 lata pracowałem jako lider młodzieży, a następnie jako pastor.

W wieku 50 lat, postanowiłem podjąć nowe wyznanie i zrezygnowałem z pracy w kościele, starając się zarazem o pracę jako założyciel EU Welcome, którą rozpocząłem po mniej więcej roku. Jedno z angielskich powiedzonek mówi „nie nauczysz starego psa, nowych sztuczek”, jednak ten „stary pies” nauczył się dość wiele i nadal zdobywa nowe doświadczenia.

Poza tym pracuję na pół etatu w BBC Radio Solent jak i przewodnik po Southampton (tak, okazuje się, że można tutaj wiele zwiedzić). Moje życie jest interesujące i pewne nowości.

W EU Welcome najbardziej popularnymi zagadnienia to: praca, mieszkania oraz zasiłki. Poza tym zdrowie, edukacja oraz problemy rodzinne. Każdy dzień jest inny i dlatego też kocham moją pracę!

Felietony, jakie będę pisał do Polskiego Kuriera będą pozytywne, a zarazem będą przyglądać się różnym aspektom życia w tym dziwnym miejscu, zwanym Anglią. Czasami podzielę się z Wami poradami, jakie mogą Was dotyczyć.

Jeśli macie jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz porady to napisz do mnie na adres euwelcome@yahoo.co.uk, ja i mój zespół wolontariuszy jesteśmy oddaleni od Ciebie zaledwie o jeden e-mail!

Do „zobaczenia” wkrótce, Dave Adcock

Niepełnosprawności nie można się bać.

2011-11-03T07:15:00.000-07:00

W niedzielę 23 października, br. w Polskim Klubie w Southampton przy Portswood Rd.odbyło się spotkanie rodzin z dziećmi niepełnosprawnymi.

Odbywają się one trzy, cztery razy w miesiącu. Organizatorem spotkań i osobą prowadzącą jest Edyta Heluszka. Mama niepełnosprawnego dorosłego już chłopca Mateusza. Celem tych spotkań jest połączenie rodzin,dla których los wydał się mniej łaskawy. I choć codzienność skrywa ich w domach w tym czasie przychodza tworząc liczną grupę uczestników.

Tym razem zaproszonym gościem spotkania była Ella Porawska, dziennikarka, autorka książek, ale przede wszystkim mama i rehabilitanka własnego dziecka.

Opowiadała o historii życia swojego13-letniego niepełnosprawnego syna Łukasza, doświadczeniach i metodzie jaką jest prowadzona jego rehabilitacja. Przybliżyła również tematykę swoich książek, które w tym roku ukazały się na polskim i brytyjskim rynku.

Kluczowe zagadnienia pozycji przedstawiają niepełnosprawność w najgłębszym przełożeniu na codzienne życie autorki, jej rodziny, a zwłaszcza syna Łukasza.

Kierowane do autorki pytania przybliżały w znacznym stopniu problemy z jakimi borykają się rodziny dzieci uszkodzonych. Ella Porawska podkreśliła ważny element połączenia psychologii z niepełnosprawnością, gdyż w większości podawanych przykładów był on zagubionym wątkiem podczas rehabilitacji dzieci.

Niepełnosprawność to temat sprawiający iż niektórzy boją się otworzyć i mówić o swoich przeżyciach.

Panująca tam jednak integracyjna i rodzinna atmosfera sprawiła, że zwłaszcza mamy tych dzieci wyraziły jakże bolesną prawdę o tym co ich spotkało. Takie spotkania sprzyjają do poznania większego grona osób niepełnosprawnych i ich bliskich, dzielenie się spostrzeżeniami z codzienngo życia daje podpowiedzi jak w inny sposób można sobie radzić.

Życie z dzieckiem niepełnosprawnym wiąże się niejednokrotnie z wieloma wyrzeczeniami, poświęceniem i nie jest to łatwe jak może się wydawać dla społeczności. Oni nie potrzebują litości, potrzebują konkretnego wsparcia w słowie i czynnym udziale aby pomóc ich dzieciom.

Nie zapominajmy, że wśród nas żyją osoby niepełnosprawne, a tylko poprzez spotkania z nimi przestaniamy odczuwać strach, a nasze obawy zamieniają się na chwile spędzone inaczej w odczuwalnej wrażliwości na krzywdę, ból i cierpienie. Integracja jest często wypowiadanym słowem, ale czy w rzeczywistości znajduje odzwierciedlenie ? Postawmy sobie to pytanie. (Karol Piczkowski)